ノート用のカバーです。 A6サイズのノートが入ります。 カバー本体はジーンズのラベルに使われる紙素材で作られていて、 丈夫で耐久性も高く、使い込むほどに風合いの変化を楽しめます。 その上に、Massa本人がシルクスクリーンの技法で The World Is Yoursのタイポグラフィ作品を プリントしました。 プリントはマーブルに仕上げていますが １点１点違った表情になるので、 全て絵柄の異なる１点物の作品となっています。 使い込んで味が出てきたら、額装して飾るのもおすすめです。 人生と共に歩む手帳。手帳と一緒に思い出のこもった作品になると思います！ 【外寸】幅 132mm × 高さ160mm（折り曲げ時） 【ペンホルダー対応サイズ】直径約12mm × 長さ160mm以内 【適合サイズ】A6用　（約幅122×高さ150×厚さ5_mm以内） 【素材】本体：紙　／　アート：アクリル塗料 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 文庫本カバー、ノートカバー、ノート このシリーズについて ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー キャンバスに描き込んだ作品は値段が高くなってしまいます。 程よい価格でみなさんの生活の中に雲や言葉を届けるにはどうしたらいいか？ そういう思いで作っているのがこちらのシリーズのアイテムです。 「消耗品である」それを良い言い訳にして、価格を抑えています。 消耗品であっても、安易な環境負荷の高いプラスチック商品や 意味のないものには書き込みたくない。 そういう思いもあり、色々とベースになるものを探していて 無印良品のものがいいなと判断しました。 このシリーズのは無印良品の商品ですが 紙製で、余計なインク印刷やコート加工などされていないので エコの観点からも好感が持てますし 何よりも「本を読むこと」「ノートを使うこと」は 考えることに繋がるし、手作業に繋がります。 より豊かなLIFEや、健全な社会を作っていく上で とても重要なことだと私は思っています。 手帳やノートを使って考える人たち、本を読む人たちと 緩やかな連帯とコミュニティ意識を持てたら 素敵だなぁという思いで、このシリーズを展開しています。 １点１点、どういう人が使ってくれるのか、 想像しながら、絵を書き込んだり、 シルクスクリーンでプリントしています。 絵柄自体は一発勝負になるので 緊張感を持って素敵に仕上げる努力をしています。 立派な作品だと自信を持っています。 ぜひ気軽に購入いただき、皆様のLIFEの中で 味を出していただければと思っています。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 【素材】について（無印良品サイトより引用） ジーンズラベル素材の主原料は紙でできており、非常に薄く、軽いのが特長です。 また、実際にジーンズを洗濯できることからも分かるように水に強く丈夫で、加工がしやすい利点があります。 使い込むほどにやわらかくなじみ、味が出てくるので、永く使っていただきたいノートカバーやタブレットケースとして適した素材です。

文庫本用のカバーです。 カバー本体はジーンズのラベルに使われる紙素材で作られていて、 丈夫で耐久性も高く、使い込むほどに風合いの変化を楽しめます。 その上に、Massa本人が直書きでアートワークを書き込んだものになります。 １点１点手書きですので、全て絵柄の異なる１点物の作品となっています。 使い込んで味が出てきたら、額装して飾るのもおすすめです。 【外寸】約305x160 【素材】本体：紙　／　アート：インク 【適合サイズ】文庫本サイズ用（高さ152mmまでの文庫本が入ります。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー この文庫本カバー作品 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー キャンバスに描き込んだ作品は値段が高くなってしまいます。 程よい価格でみなさんの生活の中に雲を届けるにはどうしたらいいか？ そういう思いで作っているアイテムです。 「消耗品である」それを言い訳に価格を抑えています。 消耗品であっても、安易な環境負荷の高いプラスチック商品や 意味のないものには書き込みたくない。 このシリーズの文庫本カバー、ノートカバー、ノートは無印良品の商品ですが 紙製で、余計なインク印刷やコート加工などされていないので エコの観点からも好感が持てますし 何よりも「本を読むこと」「ノートを使うこと」は 考えることに繋がるし、手作業に繋がります。 より豊かなLIFEや、健全な社会を作っていく上で とても重要なことだと私は思っています。 そういう人たちと緩やかな連帯とコミュニティ意識を持てたら 素敵だなぁという思いで、このシリーズを展開しています。 １点１点、どういう人が使ってくれるのか、 想像しながら、絵を書き込んだり、 シルクスクリーンでプリントしています。 絵柄自体は一発勝負になるので 緊張感を持って素敵に仕上げる努力をしています。 立派な作品だと自信を持っています。 ぜひ気軽に購入いただき、皆様のLIFEの中で 味を出していただければと思っています。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ※ こちらのアイテムは無印良品の文庫本カバーを使用したものになります。 （なぜ無印良品の商品を使用しているかは改めて文章にしたいと思っています。） 【素材】について（無印良品サイトより引用） ジーンズラベル素材の主原料は紙でできており、非常に薄く、軽いのが特長です。 また、実際にジーンズを洗濯できることからも分かるように水に強く丈夫で、加工がしやすい利点があります。 使い込むほどにやわらかくなじみ、味が出てくるので、永く使っていただきたいノートカバーやタブレットケースとして適した素材です。

量販店にて販売されている鉢カバーに 直接ペイントしたものになります。 じかに手描きしていますので、 １点ものとなります。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 焼き付けているわけではないので、 絵柄の耐久性や防汚性はあまりありません。 室内での使用をお勧めします。 鉢カバーの他、何からの小物入れや筆立てとしてもぜひ。 経年変化を楽しめる方は屋外でも 楽しんでみてください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 絵柄保護用のコートをご希望の方は 買い物カートの備考欄にお書きください。 コートはマットコートになりますが 若干のテカリが発生します。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー Material：アクリル絵の具 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 鉢：既成量産品 サイズ：2号 外寸（開口部）：7cm 高さ：6.5cm 素材：陶器 重量：93g 容量：120ml

私にとって雲と文字がメインのモチーフですが この音符のモチーフもとても重要な要素の一つです。 文字と雲の中間的な存在。 文字の一種の記号ではあるけど 特定の意味は持たない。 しかし、何かしらの感情はたくさん含んでいる記号。 そしてユニバーサル。 それが音符で この音符たちは、それぞれの性格が見えるように描いているので Natty Notesという名前をつけています。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 量販店にて販売されている鉢カバーに 直接ペイントしたものになります。 じかに手描きしていますので、 １点ものとなります。 絵柄保護用のコート剤は塗ってありますが 焼き付けているわけではないので、 絵柄の耐久性や防汚性はあまりありません。 室内での使用をお勧めします。 鉢カバーの他、何からの小物入れや筆立てとしてもぜひ。 経年変化を楽しめる方は屋外でも 楽しんでみてください。 サイズ：3.5号 内寸（底）：7.5cm 内寸（開口部）：10.5cm 高さ：9.5cm 素材：セラミック 支持体：鉢（量産既成品） Material：セラミック、アクリル絵の具（ジェッソ） ※絵柄保護のため、壁画用のコート剤を塗布してあります。

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて オーダー生産品でしたが Mサイズのみ１枚 多く作ってしまい 在庫があります。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 商品写真はSです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 M SIZE 　M 身丈（cm）68 身幅（cm）52 肩幅（cm）46 袖丈（cm）19 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

量販店にて販売されている鉢カバーに 直接ペイントしたものになります。 じかに手描きしていますので、 １点ものとなります。 焼き付けているわけではないので、 絵柄は耐久性や防汚性はあまりありません。 室内での使用をお勧めします。 鉢カバーの他、何からの小物入れや筆立てとしてもぜひ。 経年変化を楽しめる方は屋外でも 楽しんでみてください。 サイズ：3.5号 内寸（底）：7.5cm 内寸（開口部）：10.5cm 高さ：9.5cm 素材：セラミック 支持体：鉢（量産既成品） Material：セラミック、アクリル絵の具（ジェッソ） ※絵柄保護のため、壁画用のコート剤を塗布してあります。

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク入り 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 受注期間 ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 受注期間は6月28日まで 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 商品写真はXLです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 SIZE 　S 　M　L　XL　XXL 身丈（cm）65　68　71　74　77 身幅（cm）48　52　56　60　64 肩幅（cm）43　46　49　52　55 袖丈（cm）18　19　20　21　22 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク入り 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 制作から発送まで日数をいただきます ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 商品写真はXLです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 SIZE 　S 　M　L　XL　XXL 身丈（cm）65　68　71　74　77 身幅（cm）48　52　56　60　64 肩幅（cm）43　46　49　52　55 袖丈（cm）18　19　20　21　22 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク入り 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 制作から発送まで日数をいただきます ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 透け感 白のBODYは透け感があります。 透けが気になる方は他の色がお勧めです。 ● 商品写真はLです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 SIZE 　S 　M　L　XL　XXL 身丈（cm）65　68　71　74　77 身幅（cm）48　52　56　60　64 肩幅（cm）43　46　49　52　55 袖丈（cm）18　19　20　21　22 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 制作から発送まで日数をいただきます ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 商品写真はSです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 SIZE 　S 　M　L　XL　XXL 身丈（cm）65　68　71　74　77 身幅（cm）48　52　56　60　64 肩幅（cm）43　46　49　52　55 袖丈（cm）18　19　20　21　22 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 制作から発送まで日数をいただきます ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● 商品写真はMです！ 身丈と袖丈が他のブランドより若干短め。 洗濯でも少し縮むので、ゆったりが好きな方はワンサイズ大きめでもいいかも、と思います。 SIZE 　S 　M　L　XL　XXL 身丈（cm）65　68　71　74　77 身幅（cm）48　52　56　60　64 肩幅（cm）43　46　49　52　55 袖丈（cm）18　19　20　21　22 胴仕様 丸胴 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

※画像の拡大※ →ブラウザで開き直すと画像の拡大ができます。（Instagramからこのページを開いた場合は、画像が拡大できません。） ー ー ー ー ー ー ー ー ー ● ピチTはキッズの110, 130, 150相当です。 各サイズの寸法は、商品写真中にあるサイズ表をご覧ください。 110：小柄な方がかなりぴちぴちで着る感じ 130：157cmの方がけっこうぴちぴちで着る感じ 150：157cmの方が、「このサイズでもよかったかも」とのこと。 もちろん子供たちが着ることもできます。 その際は上記のサイズの数字がそのまま身長の目安です。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー Washington D.C. での壁画企画、大成功を記念して 壁画と同じ新レイアウト（２段組）での The World Is Yours Tシャツをリリースします！
 ● Massa本人によるハンドプリントです。 　（シルクスクリーン版を使ったプリント） ● Backには 　　・DCのマークと沖縄のマーク 　　・壁画に添えた感謝の文言と制作期間の日付入り 　　↓ ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー In gratitude to the communities and history of D.C. and Okinawa that shaped the mural 5 / 1 / 2026 - 5 / 9 / 2026 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー 　　（訳） 　　この壁画を形作ることとなった 　　DCと沖縄の歴史とコミュニティへの感謝を込めて ー ー ー ー ー ー ー ー ー 制作から発送まで日数をいただきます ー ー ー ー ー ー ー ー ー 注文後の制作になります。 発送：順次〜最大10日程度 アーティスト本人によるハンドプリントとなるため、 制作に日数がかかることをご了承ください。 またピチTはTシャツ本体の取り寄せに日数がかかるため、 比較的日数をいただく場合がございます。 ー ー ー ー ー ー ー ー ー 壁画の詳細については Instagram投稿でご確認いただければ！

旅を終えて by Massa https://www.instagram.com/p/DZFXz-cmiBN/?img_index=1 ● 素材：オーガニックコットン 100% 良質な素材を使用しているので、さらっとした柔らかい質感のTシャツになっています。とても着心地がいいです。 ● TシャツBODY ORGABITS社（https://orgabits.com）のBODYを使っています。 ● ピチTはキッズの110, 130, 150相当です。 各サイズの寸法は、商品写真中にあるサイズ表をご覧ください。 WEIGHT：180g/㎡（5.3オンス）

沖縄に引っ越してきて一番最初に驚いたのは雲の近さ。 そしてダイナミックさ。 夜の高台で振り返った空に見る雲は正直、怖いぐらいだった。 あれから、さまざまな表情を見せてくれる雲とともに生活をして20年。 一番好きな感じの雲が描けました。 描いている期間に考えていたことは 人が人を閉じ込めてはいけない、鎖で繋いではいけないということ。 誰もが太陽の光を浴びる権利は持っているということ。 【サイズ】全体：横30cm、縦35cm、厚み1.5cm程度 ９枚の小パネルを組み合わせた作品です。 お好みによりバラバラに飾ってもお楽しみいただけます。 【材料】木枠、キャンバス（綿）、アクリル塗料 【作家サイン】１枚づつ裏面に記載してあります。 【制作】2023年4月 This piece is made up of nine small panels. It can also be displayed separately. [ SIZE ] Variable depending on placement. Each Panel width:10cm, height:10cm, thickness:1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, canvas(cotton), acrylic paint [ PRODUCTION ] APR 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on the backside. [ NOTE ]

【サイズ】1個：横幅10cm 縦10cm　厚さ1.5cm　全体：横幅30cm 縦10cm　厚さ1.5cm 【材　質】木枠・キャンバス（綿）・アクリル塗料 【制　作】2023年6月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】 [ SIZE ] Pieces width:30cm, height:10cm, thickness:1.5cm whole width:30cm, height:10cm, thickness:1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, canvas(cotton), acrylic paint [ PRODUCTION ]Jun 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] CAMOCLOUD_202306_Black [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ]

【サイズ】1個：横幅10cm 縦10cm　厚さ1.5cm　全体：横幅30cm 縦10cm　厚さ1.5cm 【材　質】木枠・キャンバス（綿）・アクリル塗料 【制　作】2023年6月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】 [ SIZE ] Pieces width:30cm, height:10cm, thickness:1.5cm whole width:30cm, height:10cm, thickness:1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, canvas(cotton), acrylic paint [ PRODUCTION ]Jun 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] CAMOCLOUD_202306_white [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ]

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） 【サイズ】10cm × 10cm、厚さ1.5cm 【材　質】木枠、軍服（綿・ナイロンなど）、コート剤、アクリル塗料 【制　作】2023年7月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】絵の具を綺麗にのせる為に、描画の前にコート剤を軍服に染み込ませていますが、その後軽く表面のコート剤を研磨してありますので、手触りは布の手触りとなっています。 Artwork "Camo & Clouds" by Massa AquaFlow. The canvas is made out of a U.S. military camouflage uniform obtained mainly in Okinawa, and the clouds are painted on it. [ SIZE ] 10 cm, 10 cm, 1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, military uniform (cotton, nylon), coating agent, acrylic paint [ PRODUCTION ] July 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ] In order to apply the paint beautifully, a coating agent is soaked into the military uniform before painting, and then the coating agent is lightly polished off the surface, so the texture is that of cloth.

（English follows） それぞれの人たちが自分の個性を活かして生きていけるそんな多様性がつくる世の中が豊かな社会だと思っています。 沖縄に移住して、そういうことを学びました。20年かかりましたが、雲の絵という自分らしい表現方法に辿り着き今回、そういう絵が書けたと思っています。 ６個の小パネルを組み合わせた作品です。 お好みによりバラバラに飾ってもお楽しみいただけます。 材料：木枠・キャンバス（綿）・アクリル塗料 作家サイン：１枚づつ裏面に記載してあります。 制作：2023年5月 【サイズ】全体：横幅：30cm 縦：20cm １枚のパネル：横幅10cm 縦10cm　厚さ1.5cm 【材　質】木枠・キャンバス（綿）・アクリル塗料 【制　作】2023年5月 【原　画】原画につき１点ものです。 【サイン】作家サインは裏面に記載してあります。 【備　考】 This piece is made up of six small panels. It can also be displayed separately. [ SIZE ] Variable depending on placement. Each Panel width:10cm, height:10cm, thickness:1.5cm [ MATERIAL ] Wooden panel, canvas(cotton), acrylic paint [ PRODUCTION ] May 2023 [ Original ] It is one of a kind because it is an original work. [ Mngmt No. ] [ Signature ] Signed by the artist on backside. [ NOTE ]